Episodes

Episodes

Episode Image

Episode #111: Tasting Sake… Professionally?

November 16, 2023
Play
For many years a Sake Tasting Competition has been held for selected sake sommeliers from across the country in Tokyo to challenge their tasting skills and knowledge. This year the Brewing Society of Japan has released a special tasting kit, that can be bought by anyone (depending on the availability of it, of course) to help sake professionals and people…
Download & DetailsSubscribe to Podcast

Episode Image

Episode #110: Shochu Cocktails with Suzu

November 2, 2023
Play
In this week's episode of Sake On Air we dive further into the world of Shochu and Cocktails as we are excited to have had the chance to talk to Christian Suzuki-Orellana, aka ‘Suzu’, the founder of Kagano Pop-Up, General Manager & Bartender at "Wildhawk" as well as a participant of the immensely popular Netflix show, “Drink Masters”.  Among his…
Download & DetailsSubscribe to Podcast

Episode Image

Episode #109: Kusu Day: Tasting Awamori

October 18, 2023
Play
This week, we ask that you indulge us just a bit as we…indulge.During Justin’s super-secret (and all-too-brief) return to Japan we had the opportunity to conduct a single recording. That date just happened to coincide with Kusu Day (September 4th) and the magnificent tasting set available at the JSS Information Center. Since Awamori doesn’t get nearly enough love, both on…
Download & DetailsSubscribe to Podcast

Episode Image

Episode #108: Kura One by Katsunari Sawada (Part 2)

October 11, 2023
Play
In our last podcast episode of Sake On Air, we had two of our regular hosts Chris Hughes and John Gauntner talk with Katsunari Sawada, the man behind the pocket-sized sake can, KURA One. If you have not had a chance to listen to it yet, we recommend you do so (here) before listening to the 2nd part, as we…
Download & DetailsSubscribe to Podcast

Episode Image

Episode #107: Kura One by Katsunari Sawada (Part 1)

September 28, 2023
Play
In this week's episode of Sake On Air, two of our regular hosts Chris Huges and John Gauntner came together to chat with Katsunari Sawada san, the mastermind behind KURA One!For anyone unfamiliar with KURA ONE, the company's mission in their own words “is a sake service that changes the "unreachable" into "deliverable".” Moving away from the bigger sized 720…
Download & DetailsSubscribe to Podcast

Episode Image

Episode #106: Translating Taste with Arline Lyons

September 13, 2023
Play
Arline Lyons never expected to be the go-to translator for sake related writings coming out of Japan, but remix Mr. Crichton, “sake finds a way.” Our American host in America, Justin Potts sat down with her to talk sake, translation, and some exciting news regarding the growth of Sake on Air. Based in Zurich, Switzerland, Arline holds the (WSET) Level…
Download & DetailsSubscribe to Podcast

Episode Image

Episode #105: Mixing Shochu with Bartender Soran Nomura

August 23, 2023
Play
How do we effectively promote Japan’s indigenous beverages? That is the million-dollar question and something the Japan Sake and Shochu Makers Association are working on relentlessly every day. On the Shochu front, one way they are doing this is by collaborating with bartenders and mixologists from all around the world who have fallen in love with Shochu and Awamori and…
Download & DetailsSubscribe to Podcast

Episode Image

Episode #104: Bubbling in the Moromi with Martin Sturma

August 10, 2023
Play
Martin Sturma’s path to kurabito life at Shimizu Seizaburo Shoten has been a winding one. He first started working with sake at the JETRO Prague office, but he had already fallen in love with drink thanks to a fateful encounter on a study abroad trip to the U.S., of all places.By 2020 he was ready to make the move to…
Download & DetailsSubscribe to Podcast

Episode Image

Episode #103: Tippsy Sake with Genki Ito & Sachiko Miyagi

July 19, 2023
Play
Somehow, they’ve done it.Despite the long list of complex and seemingly impenetrable barriers, the folks at Tippsy have managed to make a large, diverse, and inspiring range of sake available to anyone just about anywhere in the U.S. Since founding Tippsy in 2018, Genki Ito has managed to expand Tippsy’s offerings to over 400 unique products and make them available…
Download & DetailsSubscribe to Podcast

Episode Image

Episode #10: ARUTEN: On Your Own Terms with Jim Rion

July 7, 2023
Play
Aruten, arukoru tenka, or the ingredient largely responsible for the need to create a category of junmai sake in the first place, is sake that has been made with an addition of brewer’s alcohol. Four years and 4 months ago John, little Chris, big Chris, and Justin discussed the differences between junmai and aruten sake in episode 11 of Sake…
Download & DetailsSubscribe to Podcast

Episode Image

Episode #09: MOYASHI: On Your Own Terms with the Sake Concierge

June 21, 2023
Play
“Moyashi” is a bit tricky: it’s simply translated as “bean sprout” in Japanese, but in the world of sake it refers to the sprouting koji starter knows as tane-koji, in Japanese. In this week’s episode we get insight as to how this important terminology also ties into an even more specialized term “soyashi” and how the fermentation process is connected…
Download & DetailsSubscribe to Podcast

Episode Image

Episode #08: GENSHU: On Your Own Terms with Sebastien Lemoine

June 7, 2023
Play
The amount of “genshu” sake circulating the market these days is ever-increasing. So first and foremost, what in the world is genshu?This week your regular host Sebastien Lemoine brings the genshu topic to the table on his own terms together with Justin Potts. Beyond defining the term (hint: it’s actually pretty simple!) they also get into how the term can…
Download & DetailsSubscribe to Podcast

Episode Image

Episode #07: AMAKUCHI: On Your Own Terms with Tomomi Duquette

May 31, 2023
Play
This week we’re lucky to be joined once again by Niigata Sake Lovers founder, sake educator, guide, and evangelist extraordinaire, Tomomi Duquette.Tomomi’s sake vocabulary that she’s brought to the bar this week on her own terms is particularly interesting in that it flies directly in the face of what her sake homefield is best known for. In Niigata – generally…
Download & DetailsSubscribe to Podcast

Episode Image

Episode #06: ARABASHIRI: On Your Own Terms with Keith Norum

May 26, 2023
Play
Not only can a single batch of sake be broken down into unique seasonal releases, it can even be divided up into a range of unique products immediately following the pressing of a single batch.One possible way to do so would be to set aside (and then promptly bottle and distribute) what’s known as “arabashiri”, often translated as “first run”.…
Download & DetailsSubscribe to Podcast

Episode Image

Episode #05: KURA: On Your Own Terms with Chris Hughes

April 29, 2023
Play
Is it “kura”, or is it “gura?”It’s both! On week’s episode of On Your Own Terms, regular host Justin Potts sits down with Chris Hughes to examine a rather pervasive term in and around the world of sake: kura, the Japanese word that encompasses storehouse, brewery, factory, and nowadays, a whole lot more. Sake breweries are often called sakagura in…
Download & DetailsSubscribe to Podcast